В случае проявления подобного попробуйте выполнить следующие действия в консоли Zimbra

su – zimbra -c “zmcontrol stop”
mv /opt/zimbra/redolog /tmp/
mkdir /opt/zimbra/redolog
chown -R zimbra.zimbra /opt/zimbra/redolog
chmod 755 /opt/zimbra/redolog
su – zimbra -c “zmcontrol start”